“Зелените дракони” на Милано


Може би се чудите какво са тези зелените дракони и малки вдовици? Какво ли общо могат да имат с Милано? Общото е, че и двете думи се използват за едно и също нещо в милионния град. Така са наричани тези зелени чешми разпръснати из града (странно нали). И без съмнение могат да бъдат определени като един от символите на Милано.

В Рим са наричани нозони (nosoni; големи носове), в Торино торети (torretti; големи кули), а в Милано се използва „ведовеле“ („vedovelle“; вдовички) или „зелени дракони“ („draghi verdi“). Наричани са с такива странни имена, заради формата която имат. Не може да се каже със сигурност, защо в Милано обаче са наричани по два различни начина.

vedovelle-milano
Една от типичните милански чешми в двора на замъка Сфорца

Чешмите са наречени „зелени дракони“ („draghi verdi“), защото чучурчето им има форма на драконова глава по подобие на гаргойлите на Дуомо. Цветът им е зелен като този на митичните същества. На драконовите чешми е поставен гербът на Милано с георгиевския кръст. Не случайно е поставен на тях, защото знаем за чудото как Свети Георги убива змей (дракон). А наименованието „ведовеле“ (вдовичките) им се дава, защото от тези чешми тече непрекъснато вода и по този начин напомнят на малка скърбяща плачеща жена.

Водата винаги е била едно от богатствата на Милано. Чистата, здравословна и вкусна вода утолила жаждата на много поколения, запълнила каналите и напоявала полета.

Днес продължават да утоляват жаждата на пешеходци, животни, велосипедисти и туристи. Непрекъснатият поток на водата от чешмите, противно на това, което човек може да си представи, не е разхищение, а напротив предотвратява евентуален застой на водата и образуване на бактерии. Водата, която се оттича се в канализационната система, достига до пречиствателни съоръжения, където се дезинфекцира и се подава на земеделски сдружения за напояване на полета извън Милано.

Моделът на чешмите е от 1931 г. и е дело на Лука Белтрами (Luca Beltrami; архитект). А на площад Ла Скала, където се намира и до днес, се появява първият „зелен дракон“. Тя е единствената чешма направена от бронз, всички останали са от чугун.

„Зелените дракони“ и „ведовеле“ в Милано са 481. С помощта на интерактивна карта и специално приложение за Андроид може да се открие най-близката до нас чешма. Ако пък искате да си купите една за вашия двор, то трябва да платите около 1200 евро.

Вашият коментар

Този сайт използва Akismet за намаляване на спама. Научете как се обработват данните ви за коментари.